 2007
First Quarter
Second Quarter
Third
Quarter
Fourth
Quarter 2006
First Quarter
Second Quarter
Third
Quarter
Fourth
Quarter
2005
First Quarter
Second Quarter
Third
Quarter
Fourth
Quarter
2004
First Quarter
Second Quarter
Third
Quarter
Fourth
Quarter
2003
First Quarter
Second Quarter
Third
Quarter
Fourth
Quarter
2002
First Quarter
Second Quarter
Third
Quarter
Fourth
Quarter
2001
First Quarter
Second Quarter
Third
Quarter
Fourth
Quarter
|
Get Out of the Country Craig A. Steffen
More and more
area businesses are utilizing the availability of communication and
transportation technologies to expand their businesses to
international markets. These markets provide area companies with
opportunities to increase sales, gain valuable global experience and
lower production costs through economies of scale.
Have you
considered how to take some or all of your products into
international markets? Here are seven questions to consider as you
contemplate increasing your business in the global arena:
-
Are there product modifications
required in order to make my product suitable to the targeted
country? Sometimes
exporters don’t consider things like product size, color or
packaging as things that may need to change in order for the
product to meet the needs of customers abroad. Remember that
most countries now require instructions and package text to be
translated into the local language. Software products must
contain a language selection feature to reach international
markets.
-
What countries or regions of the
world are most likely to have a need for and an ability to
purchase my products?
Unless you have great financial and human resources, a linear
approach to international sales is usually the best. Pick the
country or region that requires the least amount of education
for your company. This typically means choosing the country
that is most similar to your current successful markets.
-
What are the financial
implications of doing business in the targeted country?
Research the economic stability of the country. Are there taxes
or import tariffs that you should be aware of? Consider their
historic inflation rates, currency exchange rates and
fluctuations, discretionary income rates and trends.
-
What are the language barriers
in doing business in the targeted country?
Most nations have multiple languages (for example China has more
than 800 languages throughout their territory) or dialects that
can change the meaning of your communications from one region to
another. Many USA companies have made the mistake of not
understanding the subtle regional dialect differences that can
dramatically affect the ability to accurately communicate an
effective message. Much to their embarrassment, the US Milk
Processor Board learned that their popular “Got Milk?” campaign,
translated to Spanish speaking cultures, literally meant “Are
you Lactating?” Not exactly the message they were hoping to
convey!
J
-
What cultural considerations
will be important to the acceptance of my product in the target
country? Religious,
political, environmental, culinary, fashion and style
sensibilities are all potential barriers to your product’s
success. Your company logo might be a symbol that has a
completely different meaning outside the USA. Some cultures
automatically reject products from the West. Advertising images
may be offensive to other cultures. Don’t assume that everyone
is just like Americans – they absolutely are not.
-
Will there be regulatory issues
to be aware of? Many
countries require that a local company be the one who imports
the products, you may need to form a joint venture, strategic
alliance or distribution relationship with a company in the
target country in order to meet their requirements. Some
countries do not respect US patent laws; if your product is
patented, be sure that you take precautions to protect your
intellectual property. There are many other import requirements
that vary from country to country. Do your homework.
- What is
the most effective way for me to penetrate the international
market I’ve chosen?
Market penetration can typically be expedited by choosing a
local partner (such as a distributor, dealer, or alliance
company) who already has a relationship with the end-users
you’re targeting in their country. Be sure you’ve planned on
how you will provide product support and service abroad. Can
you maintain your product and company reputation from a
distance?
Launching your
products internationally can be a wonderful way to take your company
to a whole new level. There are also many potential stumbling
blocks that can trip up your efforts and cost a great deal of
money. The best way to go international is to travel to the
targeted country and spend an extended amount of time there to learn
the culture, language and business environment. Talk with other
trusted companies who have already found success exporting to the
target country. Utilize the local agencies that are there to help
you – the Chamber of Commerce, State Department of Development and
local Colleges and Universities may be excellent resources.
Developing
global markets isn’t quick, easy or inexpensive. But the return on
your investment will be an expanded appreciation of international
cultures and business practices and new, seemingly limitless, sales
opportunities. If you build it …
Paraclete
Consulting specializes in helping companies evaluate existing products and develop new
products. Hit "Contact Us" to get a FREE consultation. |